Spolszczenie do patcha 2.7.0.0
Wersja 0.039 stygnie już od soboty, jednak dopiero dziś szef projektu wrócił do domu i mógł wszystko skleić do kupy.

Co nowego w tej wersji? Przede wszystkim jest kompatybilna z długo wyczekiwanym oficjalnym patchem 2.7.0.0.
Tutaj uwaga do osób używających wersji 2.6.x.x: prosimy nie instalować tej wersji spolszczenia, ponieważ może ona przysporzyć Wam problemów z oknem mapy i zadań. Ta wersja jest dedykowana tylko dla gry z zainstalowanym patchem 2.7.0.0 i żadnym innym.

Kolejną wielką zmianą jest fakt, iż od ostatniej łatki przetłumaczyliśmy aż 4 pełne regiony (Ishalgen, Verteron, Haramel i Zmiana w Dewę) oraz dokończyliśmy Ishalgen. Oznacza to, że początkujący gracze będą mieli dość wygodny start, ponieważ wszystko w tych regionach zostało przełożone na język polski. Gdyby jednak tak nie było, prosimy o kontakt w tej sprawie :)

Przy okazji wypuszczenia ostatniej wersji spolszczenia napisaliśmy, że od teraz do paczki trafią tylko zatwierdzone teksty. I tak też jest tym razem. Udało nam się zatwierdzić (po drobnych poprawkach) około 40% uprzednio przetłumaczonych (niekiedy bardzo chaotycznie) nazw przedmiotów, potworów, NPC i regionów. W dodatku staramy się na bieżąco uzupełniać słowniczek, dzięki czemu nie będzie (miejmy nadzieję) sytuacji, w których graczowi zlecono zebranie Śliskich Muchomorów, a w okolicy rosną same Lepkie Grzyby (i akurat o nie chodziło...).
03.11.2011r.

Komentarze

Arjen
8 lis 2011, o 22:15

Siema chłopaki, jak tam spolszczanie? Widzę, że ogarniacie, ale długo wpisów nie ma ... pozdro!
Len
24 lis 2011, o 15:25

Bo QooBooS się opierdziela ;D
25 lis 2011, o 00:21

Żadne opierdziela :P Ja tu się staram zrobić jak najwięcej za jednym zamachem :>
cheap ray bans
21 maja 2013, o 00:28

|Obviously the only that vote for Nobama are the mindless masses who glamorize these false idols, Aka the pot utilizing jobless bums, The gimmie this epoch. How many people do everybody that sit at home everyday, Not a job, Without trying to find one, Do drugs all round the day long, Get free produce, Free houses, HUGE taxes at the end of the year, Spitting out kid after kid until their wombs are too polluted for this, The dominant liberal venue mass media (CNN available) As all liberals live in an utter dream world. cheap ray bans http://www.cheapraybansrb.com/
cheap oakley sunglasses
21 maja 2013, o 20:17

|I know I read some article writing that look like novels in themselves, But I suggest if you just starting to use, Write some press announcements about your new business, And for all articles that you're posting, You should announce them with an announcement. Use equal keyword for both, Link them with, And think straightforwardness, At least for immediately. cheap oakley sunglasses http://www.buyoakleydiscountus.org/
wXhhUhHS
21 maja 2013, o 21:07

wXhhUhHS http://www.9I773q3k2ZTSu4qq5XSh5p.com/
wXhhUhHS
<a href="http://www.9I773q3k2ZTSu4qq5XSh5p.com/" title="wXhhUhHS">wXhhUhHS</a>
cheap beats by dre
22 maja 2013, o 04:21

Aion - Polska Wersja Językowa cheap beats by dre http://www.beats-soaho.com/ cheap beats by dre
diablo 3 gold
22 maja 2013, o 04:21

Aion - Polska Wersja Językowa diablo 3 gold http://www.flyd3.com/ diablo 3 gold
burberry bags
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa burberry bags http://bags.me.cc/ burberry bags
cheapraybansunglasses,fakeraybansunglasses,replica
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa cheap ray ban sunglasses,fake ray ban sunglasses,replica ray ban sunglasses http://www.firstlightlaw.com cheap ray ban sunglasses,fake ray ban sunglasses,replica ray ban sunglasses
louis vuitton outlet
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa louis vuitton outlet http://www.lvbags188.com/ louis vuitton outlet
ルイヴィトン財布
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa ルイヴィトン財布 http://www.f-2d.com/ ルイヴィトン財布
Vibram Five Fingers UK
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa Vibram Five Fingers UK http://www.vibram5fingersshoesmall.com Vibram Five Fingers UK
Prada Bags
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa Prada Bags http://prada.com.cool4buy.com/ Prada Bags
CHEAP MULBERRY BAGS
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa CHEAP MULBERRY BAGS http://www.mulberrybagsoutlet2uk.com/ CHEAP MULBERRY BAGS
pig
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa pig http://www.japan-guide.com/ pig
cheap louis vuitton bags
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa cheap louis vuitton bags http://www.stridashop.com/ cheap louis vuitton bags
Buy Wow Gold
22 maja 2013, o 11:22

Aion - Polska Wersja Językowa Buy Wow Gold http://www.wgtwowgold.com/ Buy Wow Gold
vibram five fingers
22 maja 2013, o 11:23

Aion - Polska Wersja Językowa vibram five fingers http://www.buyzlatest.com vibram five fingers
cheap mulberry bags
22 maja 2013, o 11:23

Aion - Polska Wersja Językowa cheap mulberry bags http://www.mulberrybagsoutlet2uk.com/ cheap mulberry bags
Jimmy Choo Shoes
22 maja 2013, o 11:23

Aion - Polska Wersja Językowa Jimmy Choo Shoes http://www.coldeat.com/ Jimmy Choo Shoes
rayban sunglasses
22 maja 2013, o 11:23

Aion - Polska Wersja Językowa rayban sunglasses http://www.sunglassesshoppings.com/ rayban sunglasses
Christian Louboutin Outlet
22 maja 2013, o 18:50

Aion - Polska Wersja Językowa Christian Louboutin Outlet http://www.ebeautyline.com/ Christian Louboutin Outlet
JEREMY SCOTT ADIDAS
22 maja 2013, o 18:50

Aion - Polska Wersja Językowa JEREMY SCOTT ADIDAS http://www.sneakersaleoutlet.com JEREMY SCOTT ADIDAS
Robe demoiselle d'honneur
23 maja 2013, o 00:57

Hi expensive, are you currently enjoying with this comical YouTube online video? Hmmm, that nice, i'm as well observing this YouTube comical video clip with the instant. Robe demoiselle d'honneur http://www.fr.iodress.com Robe demoiselle d'honneur
ralph lauren polo
23 maja 2013, o 03:09

Aion - Polska Wersja Językowa ralph lauren polo http://www.loraabe.com/ ralph lauren polo
lululemon
23 maja 2013, o 04:29

Lululemon has 86'd the woman behind their see-through yoga pants, which is a damn shame
lululemon http://www.discountlulusale.com
lululemon
under armour outlet
23 maja 2013, o 04:38

Dwayne ¡°The Rock¡± Johnson made the transition from sports entertainment icon to action film <a href="http://www.underarmourhoodies.org" title="cheap under armour">cheap under armour</a> superstar look rather easily, hasn't he? under armour outlet http://www.underarmoursale.net/ under armour outlet
lululemon outlet
23 maja 2013, o 05:00

Lululemon disclosed that it had pulled the pants off store shelves after it found out that the fabric used to make them was too seethrough.
lululemon outlet http://www.luluoutletca.org
lululemon outlet
lululemon canada
23 maja 2013, o 05:37

In a report published Friday, Wedbush analyst Betty Chen downgraded the rating on Lululemon from Outperform to Neutral. Following a survery of 300 Lulu customers
lululemon canada http://www.lulusaleca.com
lululemon canada
nike free run 2
23 maja 2013, o 05:45

Aion - Polska Wersja Językowa nike free run 2 http://www.indigoinvest.no/nikefreerun2.html nike free run 2
lululemon sale
23 maja 2013, o 05:48

¡°A retirement fund for police and firefighters in Florida is suing Lululemon Athletica Inc., taking issue with a decision by Lululemon's compensation committee to boost the maximum payout of the executive bonus plan just .
lululemon sale http://www.luluonlineca.com
lululemon sale
hackett outlet
23 maja 2013, o 07:24

Aion - Polska Wersja Językowa hackett outlet http://www.daelnet.co.uk/local/hackett.cfm hackett outlet
Oakley sunglasses outlet
23 maja 2013, o 07:34

Beggars cannot be choosers. Oakley sunglasses outlet http://www.wisdek.com/upload/inc.php Oakley sunglasses outlet
toms shoes
23 maja 2013, o 08:09

%title%
toms shoes http://www.newtomsshoessale.net
toms shoes
toms shoes outlet
23 maja 2013, o 08:41

%title%
toms shoes outlet http://www.tomsshoesoutletonline.org
toms shoes outlet
toms outlet
23 maja 2013, o 08:42

%title%
toms outlet http://www.newtomsshoes.org
toms outlet
toms shoes sale
23 maja 2013, o 08:59

%title%
toms shoes sale http://www.fashiontomsshoes.net
toms shoes sale
lululemon
23 maja 2013, o 09:19

Aion - Polska Wersja Językowa lululemon http://duotheater.org/lululemonsale.php lululemon
ralph lauren homme
23 maja 2013, o 09:30

%title%
ralph lauren homme http://www.bus-horizon.fr/Poloralphlauren-pas-cher.html
ralph lauren homme
Nike Free Run
23 maja 2013, o 10:15

Om Nike Free Run Plus 2 Menn & Dame. S?lene p? Nike Free Run 2,0 sko best?r av mange dype flex lunder som har en rekke fordeler.
Nike Free Run http://www.indigoinvest.no/nikefreerun4.html
Nike Free Run
新款女装
23 maja 2013, o 10:15

博西脱下西装外套,把江亦欣紧紧包裹住,把她的脑袋按进自己怀里,热销女装品牌,轻轻得拍着她的背,给她温暖,新款雪纺连衣裙,给她力量,此时无声,更甚有声。 2013新款女装 http://www.2103newclothing.com/ 2013新款女装
Nike Free Run
23 maja 2013, o 10:18

nike free run sports shoes come in an extremely broad range if you need to keep their true for your model. The effort is often a sort of workout is a huge great deal of people jointly. Wear suited running shoes
Nike Free Run http://www.indigoinvest.no/nikefreerun5.html
Nike Free Run
Nike Free Run 3
23 maja 2013, o 10:22

Om Nike Free Run Plus 2 Menn & Dame. S?lene p? Nike Free Run 2,0 sko best?r av mange dype flex lunder som har en rekke fordeler.
Nike Free Run 3 http://www.indigoinvest.no/nikefreerun3.html
Nike Free Run 3
ralph lauren rugby
23 maja 2013, o 10:34

%title%
ralph lauren rugby http://www.hotel-nantes.fr/admin/ReqAjaxAdmin.asp
ralph lauren rugby
Nike Free Run 2
23 maja 2013, o 10:45

Nike free run vi b?r i stedet innr?mme at skoene 'fargenike free run vi b?r innr?mme at skoene 'fargedenne artikkelen er en kort gjennomgang av Nike.
Nike Free Run 2 http://www.indigoinvest.no/nikefreerun.html
Nike Free Run 2
ralph lauren baby
23 maja 2013, o 11:03

%title%
ralph lauren baby http://www.cqdm.org/en/funded-projects/MesMassonEN.asp
ralph lauren baby
louis vuitton bags
23 maja 2013, o 11:19

Aion - Polska Wersja Językowa louis vuitton bags http://www.stylesbagsoutlet.com/ louis vuitton bags
NIKE FREE RUN
23 maja 2013, o 11:19

Aion - Polska Wersja Językowa NIKE FREE RUN http://www.usanikeshops.com/ NIKE FREE RUN
cheap nike air max
23 maja 2013, o 11:31

%title%
cheap nike air max http://www.divekeywest.com/new/cheapnikeairmax.html
cheap nike air max
Ralph lauren france
23 maja 2013, o 11:43

%title%
Ralph lauren france http://www.vesteralphlaurenpolofrance.info
Ralph lauren france
under armour
23 maja 2013, o 11:43

Aion - Polska Wersja Językowa under armour http://www.underarmourclearance.net under armour
韩版女装
23 maja 2013, o 12:11

为了开始构建“品牌”的过程,雪纺连衣裙,首先要明确自己想让别人了解什么,然后再开始做出贡献以支撑此目标,这样才是有帮助的例如,如果你想成为知名的Illustrator专家,那么,你的很多博客帖子应该是关于Illustrator技巧和技术的,你的社会媒体贴子可以提供Illustrator资源,你可以为Web站点编写Illustrator教程,并且参与关于设计和创作矢量图的论坛和列表。 韩版女装 http://www.cheapnewclothing.com/ 韩版女装
cheap nike air max 2013
23 maja 2013, o 12:32

%title%
cheap nike air max 2013 http://www.divekeywest.com/new/cheapnikeairmax2013.html
cheap nike air max 2013
Nick: 
Jesteś człowiekiem?